anglais français

Newspaper L'Echo du Berry
Septemer 2015

Magazine Modern Luxury Miami
March 2015

Magazine Le CITY Deluxe
March 2015

Star Services.com
February 2015

Magazine Modern Luxury Miami
February 2015

SocialMiami.com
February 2015

Widewalls - Miami
February 2015

French Morning - Miami
February 2015

French District Miami
February 2015

Artweek.com Miami
February 2015

Artnet News Miami
February 2015

Magazine Around The Town
February 2015

Magazine Le Journal des Arts
January 2015

Magazine Yachting Times
January 2015

Blog Star Services
January 2015

Miami News
December 2014

Newspaper La Voix du Nord
November 2014

Newspaper Les Echos
July 2014

Newspaper Les Echos
June 2014

Newspaper La Voix du Nord
April 2014

Newspaper La Voix du Nord
January 2014

Newspaper Les Echos
March 2013

Magazine Le Journal des Arts
February 2013

Album of Le Touquet's Centenary
January 2013

Album of Le Touquet's Centenary
January 2013

Magazine Le Journal des Arts
January 2013

Yahoo News. Com
December 2012

Magazine Le Figaro
November 2012

Dijonscope.com
November 2012

Newspaper La Voix du Nord
November 2012

Côte d'Or Tourisme
November 2012

Newspaper Le Bien Public
November 2012

Magazine Art Actuel
November 2012

Magazine French District Miami
November 2012

Newspaper La Voix du Nord
July 2012

Newspaper Les Echos
July 2012

Newspaper La Voix du Nord
July 2012

Newspaper La Voix du Nord
July 2012

Magazine French District Miami
July 2012

Newspaper La Voix du Nord
June 2012

artactuel.com
June 2012

Magazine Design District
June 2012

Newspaper La Voix du Nord
March 2012

Newspaper La Voix du Nord
March 2012

Newspaper La Voix du Nord
March 2012

Courchevel 2012
March 2012

Newspaper Les Echos
February 2012

Newspaper La Voix du Nord
February 2012

Musenor.com
February 2012

Newspaper La Voix du Nord
February 2012

Culturebox.com
February 2012

Newspaper La Voix du Nord
February 2012

Newspaper Les Echos
February 2012

Newspaper La Voix du Nord
February 2012

Magazine Tendances
February 2012

Newspaper La Voix du Nord
January 2012

The Aspen Times Magazine
August 2011

Newspaper Les Echos
July 2011

Newspaper La Voix du Nord
July 2011

Newspaper La Voix du Nord
July 2011

Magazine Touquet Infos
June 2011

Cravings South Florida.com
June 2011

Miami Magazine
May 2011

Newspaper Miami Today
May 2011

Examiner.com
May 2011

Social Miami.com
May 2011

Magazine Miami Art Guide
April 2011

Magazine Lead Miami Beach
April 2011

Newspaper Aventura News
March 2011

Newspaper La Voix du Nord
March 2011

Newspaper Les Echos du Pas de Calais
March 2011

Newspaper La Voix du Nord
February 2011

LePoint.fr.com
January 2011

Galleria on Third.com
January 2011

Newspaper La Voix du Nord
January 2011

Newspaper La Voix du Nord
January 2011

Newspaper Les Echos
January 2011

Magazine Design District Miami
December 2010

Magazine l'Oeil
November 2010

Magazine Tendances
September 2010

Newspaper Les Echos
August 2010

Newspaper La Voix du Nord
August 2010

Newspaper La Voix du Nord
July 2010

Newspaper La Voix du Nord
July 2010

Newspaper La Voix du Nord
July 2010

Newspaper La Voix du Nord
July 2010

Newspaper La Voix du Nord
July 2010

The Fine Magazine
July 2010

Sun Post.com
April 2010

Soul of Miami.com
April 2010

Miami Design District.com
April 2010

Miami Herald.com
April 2010

Newspaper La Voix du Nord
February 2010

Newspaper La Voix du Nord
February 2010

Fédération Française de Moto.com
January 2010

French Morning.com
January 2010

Newspaper La Voix du Nord
December 2009

Miami Design District.com
December 2009

Famae.com
December 2009

Art Plein Cadre
December 2009

Newspaper Les Echos
October 2009

Newspaper La Voix du Nord
July 2009

Magazine Azart
June 2009

Newspaper Femina
June 2009

Newspaper Içi Paris
April 2009

Newspaper La Voix du Nord
March 2009

Social Miami.com
March 2009

PremierGuideMiami.com
March 2009

It's All Very PR.com
January 2009

Newspaper La Voix du Nord
December 2008

LelaLuxe.com
December 2008

Cool.com
December 2008

Newspaper La Voix du Nord
September 2008

Newspaper Les Echos
August 2007

Newspaper La Voix du Nord
August 2007

Newspaper La Voix du Nord
August 2007

Newspaper La Voix du Nord
August 2007

Newspaper Les Echos
August 2007

Newspaper La Gazette Nord-Pas-de-Calais
August 2007

Magazine L'Evenementiel
July 2007

Newspaper Nord Eclair
November 2006

Gazette de Drouot
November 2006

Newspaper Femina
October 2006

The Little Touquettois
January 2006

Newspaper Les Echos
August 2004

Newspaper La Voix du Nord
August 2004

Newspaper La Voix du Nord
December 2001

Newspaper La Voix du Nord
March 2001

Dictionary - Delarge
January 2001

Newspaper Les Echos
December 2000

Newspaper La Voix du Nord
May 2000

Newspaper Les Echos
April 2000

Newspaper La Voix du Nord
April 2000

Newspaper Les Echos
January 2000

Newspaper La Voix du Nord
January 2000

Newspaper La Voix du Nord
June 1996

Newspaper Les Echos
January 1995

Newspaper Les Echos
April 1994

Newspaper L'Echo du Berry
Septemer 2015

Newspaper L'Echo du Berry

The Great Alain Godon comes from Le Berry in France

 

If today Le Touquet is the most “Godonised” place in France, this French artist and sculptor over whom New York and Los Angeles galleries lock horns, is well and truly a son of Le Berry!

Alain Godon is a great; firstly thanks to his height and more importantly because of his talent. The unique character of his colourful, and resolutely positive, paintings means that he has reached great heights in the world of art.  This success has given rise to certain spin-offs, not least in regards to the price of his works. A painter “since forever”, Alain Godon also started to sculpt ten years ago and, furthermore, he is the creator of the BildoReliefo (which means “image in relief” in Esperanto); a revolutionary process in the art world which fuses the oil on canvas painting with digital technology.

 

A local lad

At the opposite extreme of the “glittering” stratospheres to which his profession often takes him, is Bruère-Allichamps, near Saint-Amand in the département of the Cher, where the artist spends his holidays every year.  In flip flops alongside the river Cher (editor’s note: and with his canoes!), he breathes in deeply the odours of his childhood, his “madeleine de Proust” [subconscious, subliminal memories].  Although the artist was born on 1st November 1964 in Bourges, where his father, the Doctor Roger Godon was also president of the boxing association, all his family originate from the south of the département, or more precisely from “Vallenay - and not from Bigny!”, (editor’s note: a reference to the township of Bigny-Vallenay), on his father’s side and from Bruère-Allichamps on his mother’s.

“My mother was also born in Bourges, but she came from a Bruéroise family which can be traced back seven generations: Barrault, Bovais, Jolivard, Bourdon, Lardy and Barvary” the local lad reels off. Paulette Godon’s grandparents lived at number 16 Route de Noirlac, not too far from the river Cher. This house is no longer in the family today, but Alain Godon returns to a home in Bruère to recharge his batteries, far away from his London base and his professional commitments in New York or Los Angeles.  Not that this has stopped him from painting the Priory of Saint-Etienne in Allichamps – Le château de ma mère, quite similar to that of Marcel Pagnol’s. “My best friend, Bernard Monmasson, lives here.  He lives just a stone’s throw from my mother’s house in Vallenay.  He’s a great guy and he knows how to keep me grounded and reminds me of where I come from.”  And where he comes from is growing up in admiration of local great artists such as Maurice Estève and Marcel Bascoulard.  “My father’s grandfather, who was the Mayor of Vallenay between 1911 and 1919, signed Bascoulard’s birth certificate”, an anecdote Alain Godon recalls. Moreover, he comes from a family where “everyone had artistic talent”.  It was his uncle Gaston who taught him how to draw and paint: “By profession he was as an architect and he spent his retirement drawing the old buildings of Vallenay in Indian ink and painting then in watercolour.”

 

Colour in the service of architecture   

It is not surprising then that today the artist infuses life into architecture in his extremely colourful canvases. Whilst the element of the constructed building dominates his paintings, the artist uses a pictorial language which is unique to him. “I paint society as I see it”, the artist explains. “Sometimes my references have a satirical edge, but my paintings are always joyful.”  Alain Godon is the complete antithesis of the tortured artist.  “I live the positive moments in the present.  The future, we don’t know what is in store and as for past sadness, I use it to reflect on so that I can bounce back stronger than before.” Nevertheless, life has bequeathed him, like us all, his share of difficulties, some of which will remain undisclosed.

At the age of 10, the family’s move from Bourges to Achicourt, near Arras in the département of the Pas-de-Calais, was followed not long after by the death of his father, leaving a young widow in distressing circumstances.  His time at school was difficult.  He is dyslexic, but “at that time, this condition hadn’t yet been diagnosed”, Alain recalls. Ultimately, this handicap allowed his visual perspective to flourish, “rather like a person with one eye, who can see better with the one remaining eye.”  He then left for England “without a penny to his name to learn English” before returning to France and serving for two years with the parachute regiment in the army in Pau. After that, as a young man he took on a series of unqualified jobs, mostly in Le Touquet Paris-Plage where he worked as a salesman or bar man – and where he would later manage those night clubs – before following the well-trodden route of seasonal workers:  Courchevel and then Saint-Tropez. “I came back up to the north because I couldn’t get this girl out of my head….”  And he was right to come back and find that girl who so occupied his thoughts, because three decades later his wife Nathalie still shares his life with him.  “She is my soul mate, my rock; it is she who has encouraged me from the beginning”.

 

From street art to figuration

Alain was 18 years old in the eighties.  He grew up in the world of graffiti, street art and hip-hop.  Fascinated by the character of Bert conjuring up other worlds with his chalk drawings on the streets of London in Mary Poppins, Alain Godon started out by creating his own ephemeral works on the pavements opposite the Louvre in the hope of a few coins coming his way.  Meeting Régis Dorval would be decisive for him; the gallery owner from Lille offered him his first solo exhibition in Le Touquet  followed by one in Lille, before he went on to show his talent in the United States.  Today, Alain Godon’s solo exhibitions number over sixty since 1994.  However, it was in the United States that his works were snapped up at incredible prices following on from his first American exhibition in Denver in 1999. Thereafter, he has since been invited to Central Park in New York, Aspen and also Miami and, more recently, he was asked to illustrate the Miami Beach City Report of 2015.  Not to be missed in the United States, his works have also been exhibited in Bali in Indonesia, in the Netherlands and in Switzerland.  One of the many places in France he has exhibited in is the Tuileries in Paris, and the town of Le Touquet has paid homage in his own life time to this extraordinary artist: “Godonised” buses, a catalogue for the 2012 Extravaganza exhibition, which is really a wonderful book of art, and many, many exhibitions.  For four years, and again in Le Touquet, the artist organised and more importantly financed the Alain Godon Trophy, which was an opportunity for some 600 young unknown artists to exhibit free of charge and the possibility to carry away a major valuable prize.

 

In the footsteps of Matisse, “this genius of colour”

After a busy year (Lille, Miami, Los Angeles and Le Touquet), Alain Godon has the “great honour” of preparing for an exhibition at the beginning of 2017 in the Matisse museum in Cateau-Cambrésis in the département of the Nord in France. ” I am going to be following the trail of Henri Matisse, this genius of colour, in New York, in San Francisco and then on to Tahiti in Polynesia,” asserts the artist eagerly.  “His paintings fill me with joy.” Beguiled by Van Gogh’s The Starry Night, which he went to see for a second time after having been “knocked for six” at the MoMA in New York, the figurative artist really admires artists such as David Hockney.  He regards Pierre Soulages in France as “a giant, the most powerful artist we have today”.

Self-effacing and generous, Alain Godon thinks of himself “as a student who has just finished his studies and who can now really go off and start working.  I am not yet a great artist”. Nonetheless, his professional success has enabled him to have the means to finance his own creations. The company, Alain Godon Limited, based in England, employs four people, without taking into account the numerous galleries he supplies with his work…

In The Berry, he is regarded rather as the “American uncle” who has found success and inspires us all to dream. But his home is here and it is here that he finds peace.  It is here he dreams of finding his ancestors when the time comes for him to paint the walls of eternity. 

 

Download article